Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 96
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | My project information is up-to-date | My project information is up-to-date |
| en | messages | 1 | Project Progress and Milestones | Project Progress and Milestones |
| en | messages | 2 | Fundraising | Fundraising |
| en | messages | 2 | Partnerships | Partnerships |
| en | messages | 1 | Festival Acceptance and Awards/Nominations | Festival Acceptance and Awards/Nominations |
| en | messages | 1 | Release Updates | Release Updates |
| en | messages | 1 | Screenings and Events | Screenings and Events |
| en | messages | 1 | Educational Resources | Educational Resources |
| en | messages | 1 | Film Response | Film Response |
| en | messages | 1 | Key Project Achievements and Impacts | Key Project Achievements and Impacts |
| en | messages | 1 | Get Involved | Get Involved |
| en | messages | 1 | Other Updates | Other Updates |
| en | messages | 3 | Yes | Yes |
| en | messages | 3 | No | No |
| en | messages | 1 | What is the current stage of your project <span class="text-danger">*</span> | What is the current stage of your project <span class="text-danger">*</span> |
| en | messages | 1 | Development | Development |
| en | messages | 1 | Production | Production |
| en | messages | 1 | Post-Production | Post-Production |
| en | messages | 1 | Film complete | Film complete |
| en | messages | 1 | Outreach / Impact | Outreach / Impact |
| en | messages | 1 | Remain ACTIVE on our website | Remain ACTIVE on our website |
| en | messages | 1 | Become INACTIVE on the website but remain VISIBLE (e.g. freeze your fundraising but still be seen and able to provide updates) | Become INACTIVE on the website but remain VISIBLE (e.g. freeze your fundraising but still be seen and able to provide updates) |
| en | messages | 1 | Have the project ARCHIVED so it is no longer visible on the website. | Have the project ARCHIVED so it is no longer visible on the website. |
| en | messages | 1 | Film Website URL | Film Website URL |
| en | messages | 1 | Please select a year | Please select a year |
| en | messages | 1 | 2010 | 2010 |
| en | messages | 1 | 2011 | 2011 |
| en | messages | 1 | 2012 | 2012 |
| en | messages | 1 | 2013 | 2013 |
| en | messages | 1 | 2014 | 2014 |
| en | messages | 1 | 2015 | 2015 |
| en | messages | 1 | 2016 | 2016 |
| en | messages | 1 | 2017 | 2017 |
| en | messages | 1 | 2018 | 2018 |
| en | messages | 1 | 2019 | 2019 |
| en | messages | 1 | 2020 | 2020 |
| en | messages | 1 | 2021 | 2021 |
| en | messages | 1 | 2022 | 2022 |
| en | messages | 1 | 2023 | 2023 |
| en | messages | 1 | 2024 | 2024 |
| en | messages | 1 | 2025 | 2025 |
| en | messages | 1 | No, not yet | No, not yet |
| en | messages | 1 | If your film has been completed, please provide a screener link for your film | If your film has been completed, please provide a screener link for your film |
| en | messages | 1 | Screener password (if applicable) | Screener password (if applicable) |
| en | messages | 1 | FESTIVAL acceptance | FESTIVAL acceptance |
| en | messages | 1 | Confirmed CINEMA release | Confirmed CINEMA release |
| en | messages | 1 | Confirmed BROADCASTER | Confirmed BROADCASTER |
| en | messages | 1 | Confirmed STREAMER | Confirmed STREAMER |
| en | messages | 1 | Confirmed for CINEMA ON DEMAND (e.g. via Fanforce) | Confirmed for CINEMA ON DEMAND (e.g. via Fanforce) |
| en | messages | 1 | Confirmed educational partner (e.g. ATOM, Cool Australia) | Confirmed educational partner (e.g. ATOM, Cool Australia) |
| en | messages | 1 | Nominated for won AWARDS | Nominated for won AWARDS |
| en | messages | 1 | MEDIA coverage | MEDIA coverage |
| en | messages | 1 | Other | Other |
| en | messages | 1 | If you would like to share a library of digital assets (or an EPK) for the purpose of featuring the project in marketing etc, please provide a link here | If you would like to share a library of digital assets (or an EPK) for the purpose of featuring the project in marketing etc, please provide a link here |
| en | messages | 1 | Fundraisers | Fundraisers |
| en | messages | 1 | Education & training | Education & training |
| en | messages | 1 | Organisational uses | Organisational uses |
| en | messages | 1 | Advocacy and information campaigns | Advocacy and information campaigns |
| en | messages | 1 | Community events | Community events |
| en | messages | 1 | Council / Festivals | Council / Festivals |
| en | messages | 1 | Political campaign | Political campaign |
| en | messages | 2 | Other (please specify) | Other (please specify) |
| en | messages | 1 | Yes - please specify | Yes - please specify |
| en | messages | 7 | Not at all | Not at all |
| en | messages | 7 | To some extent | To some extent |
| en | messages | 7 | To a great extent | To a great extent |
| en | messages | 7 | N/A - not a goal | N/A - not a goal |
| en | messages | 1 | Share any additional information about your film and impact campaign outcomes here | Share any additional information about your film and impact campaign outcomes here |
| en | messages | 1 | DA resources and information on our website | DA resources and information on our website |
| en | messages | 1 | DA programs or Fellowships | DA programs or Fellowships |
| en | messages | 1 | DA workshops or webinars | DA workshops or webinars |
| en | messages | 1 | DA screening or pitch events | DA screening or pitch events |
| en | messages | 1 | Fundraising or grants | Fundraising or grants |
| en | messages | 1 | General support from DA staff | General support from DA staff |
| en | messages | 1 | Other (Please specify) | Other (Please specify) |
| en | messages | 1 | If you have received general support from DA, please specify the relevent area(s): | If you have received general support from DA, please specify the relevent area(s): |
| en | messages | 1 | Communications | Communications |
| en | messages | 1 | Event showcase | Event showcase |
| en | messages | 1 | Evaluation | Evaluation |
| en | messages | 1 | Grants | Grants |
| en | messages | 1 | Finance | Finance |
| en | messages | 1 | Impact campaign | Impact campaign |
| en | messages | 1 | Other (Please specify) | Other (Please specify) |
| en | messages | 1 | Please specify | Please specify |
| en | messages | 4 | Strongly disagree | Strongly disagree |
| en | messages | 4 | Disagree | Disagree |
| en | messages | 4 | Neutral | Neutral |
| en | messages | 4 | Agree | Agree |
| en | messages | 4 | Strongly agree | Strongly agree |
| en | messages | 1 | Enabled you to access funds you wouldn’t have otherwise | Enabled you to access funds you wouldn’t have otherwise |
| en | messages | 1 | Contributed to the progression of your project | Contributed to the progression of your project |
| en | messages | 1 | Built your skills and capacity | Built your skills and capacity |
| en | messages | 1 | Contributed to the quality of your film | Contributed to the quality of your film |
| en | messages | 1 | Maximised the impact of your film | Maximised the impact of your film |
| en | messages | 1 | Increased the visibility of your film | Increased the visibility of your film |
| en | messages | 1 | Played a role in securing partnerships for your film | Played a role in securing partnerships for your film |